{"id":9262,"date":"2018-07-30T13:53:53","date_gmt":"2018-07-30T11:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/spielepost.de\/?p=9262"},"modified":"2018-07-30T13:53:53","modified_gmt":"2018-07-30T11:53:53","slug":"los-desarrolladores-de-cyberpunk-2077-no-rehuyen-el-trasfondo-politico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spielepost.de\/es\/cyberpunk-2077-entwickler-scheuen-nicht-vor-dem-politischen-hintergrund-zurueck\/","title":{"rendered":"Cyberpunk 2077: los desarrolladores no se alejan del trasfondo pol\u00edtico"},"content":{"rendered":"

In einem Interview mit dem Xbox Magazin erkl\u00e4ren die Cyberpunk 2077<\/strong> Macher von CD Projekt Red, dass sie nicht vor politischer Kritik zur\u00fcckschrecken.<\/p>\n

Cyberpunk 2077 – Von Haus aus politisch<\/h2>\n

Politik in Spielen ist f\u00fcr viele Game Designer ein rotes Tuch. Ist das Ganze zu offensichtlich und kontrovers, verprellt man einen Teil der Kundschaft. Zum Beispiel haben die The Division 2<\/strong> Entwickler sich entschlossen, m\u00f6glichst auf politische Botschaften zu verzichten.<\/p>\n

Im Gegensatz dazu bleiben die CD Projekt Red<\/strong> Entwickler der Vorlage von Cyberpunk 2077 treu. Das Pen & Paper Rollenspiel Cyberpunk 2020<\/strong> und auch dessen Vorlagen, die Neuromancer<\/strong> (Jetzt auf Amazon kaufen*<\/a>) B\u00fccher von William Gibson<\/strong>, drehen sich praktisch um Politik. \u00a0Die dort geschilderte Welt die von Megakonzernen regiert wird und in der Geld mit Macht gleichzusetzen ist, stellt viele Entwicklungen in unserer heutigen Gesellschaft seit Jahren an den Pranger. \u00a0Ein Computerspiel in diesem Hintergrund, kann eigentlich gar nicht neutral sein. Wie ein gutes Buch oder Film, bringt das Spiel also neben Spa\u00df & Unterhaltung, hoffentlich auch etwas Stoff zum Nachdenken mit sich.<\/p>\n

Patrick Mills, Quest Designer f\u00fcr Cyberpunk 2077 dazu:<\/p>\n

\u201eCyberpunk 2077 is a game about people with power at the top and people at the bottom with none“, he replied. „That power can come from money, hierarchies, technology and violence. The original Cyberpunk 2020 setting, like the setting of The Witcher stories, was a complex critique of the author’s world, and we don’t shy away from that in our games. On the contrary I think it’s one of the things that sets us apart […] Cyberpunk is an inherently political genre and it’s an inherently political franchise.“<\/em> Quelle: Xbox Magazin<\/p>\n

Das The Witcher Vorbild hatte ebenfalls Gesellschaftskritik<\/h3>\n

\u00dcbersetzt:<\/p>\n

\u201eCyberpunk 2077 ist ein Spiel \u00fcber die m\u00e4chtigen Leute an der Spitze und die machtlosen Leute darunter. Diese Macht gr\u00fcndet sich auf Reichtum, Strukturen, Technologien und Gewalt. Das originale Cyberpunk 2020 Szenario<\/strong>, \u00e4hnlich wie die Vorlagen f\u00fcr The Witcher, ist eine komplexe Kritik an der Welt des Autoren und wir scheuen nicht davor zur\u00fcck, diese in unseren Spielen umzusetzen. Ganz im Gegenteil, ich denke das ist etwas, was unsere Spiele von vielen anderen absetzt.[…..] Cyberpunk ist von Natur aus in einem politischen Genre angesiedelt.\u201c<\/em><\/p>\n

Also k\u00f6nnen sich Fans der Vorlagen wohl auf eine ad\u00e4quate Umsetzung freuen und kein \u201eweichgesp\u00fcltes\u201c Produkt. Cyberpunk 2077 wird f\u00fcr PC, PlayStation und Xbox<\/strong> erscheinen, einen Ver\u00f6ffentlichungstermin gibt es bisher noch nicht.<\/p>\n

 <\/p>\n

(*) Durch den Kauf via Affiliate-Link erhalten wir eine kleine Provision. F\u00fcr euch entstehen keine weiteren Kosten und ihr unterst\u00fctzt uns bei der Finanzierung der Seite.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In einem Interview mit dem Xbox Magazin erkl\u00e4ren die Cyberpunk 2077 Macher von CD Projekt Red, dass sie nicht vor politischer Kritik zur\u00fcckschrecken. Cyberpunk 2077 – Von Haus aus politisch Politik in Spielen ist f\u00fcr viele Game Designer ein rotes Tuch. Ist das Ganze zu offensichtlich und kontrovers, verprellt man einen Teil der Kundschaft. Zum […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[309,36,34,292,35],"tags":[314,310,311,4089,4088,2947,567,4087],"class_list":["post-9262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cyberpunk-2077","category-alle-spiele","category-news","category-spiele-news","category-spiele","tag-cd-projekt-red","tag-cyberpunk","tag-cyberpunk-2077","tag-cyberpunk-2077-entwickler-halten-am-poltischen-hintergrund-fest","tag-neuromancer","tag-the-division-2","tag-the-witcher","tag-william-gibson"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spielepost.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}