La publication de LES CHAMPS DE BATAILLE DE PLAYERUNKNOWN en Chine donne lieu depuis longtemps à de curieuses dérives. Ainsi, une offre du géant chinois de l'édition Tencent (dont League of Legends) par les développeurs de PUBG Trou bleu (Corée du Sud) a été refusée. Tencent voulait les droits de distribution pour le marché chinois, mais n'a pas pu trouver d'accord avec Bluehole. Bluehole exploite ses propres serveurs en Asie qui devaient également servir aux joueurs chinois.

Quelques semaines plus tard, il y a eu la nouvelle que les autorités chinoises ont interdit de PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS et Bataille royale ou de ne pas autoriser la publication de ces jeux. Les raisons invoquées étaient la mauvaise influence des jeux de tir Battle Royale sur la jeunesse chinoise. Le genre a été comparé aux jeux de gladiateurs barbares de l'Antiquité et la recommandation a été faite que les plateformes de streaming comme Twitch, etc. ne devraient pas diffuser de tels jeux.

PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS - Dispute autour de la licence chinoise

L'agence de presse Reuters a annoncé aujourd'hui que Tencent s'est finalement assuré les droits de PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS. D'importantes modifications seront apportées afin d'harmoniser le contenu du jeu avec les valeurs socialistes. Les traditions et la culture chinoises seront prises en compte.

(Tencent) fera des ajustements au contenu ... et s'assurera qu'ils sont en accord avec les valeurs fondamentales socialistes, la culture traditionnelle chinoise et les règles morales", a-t-il déclaré dans un communiqué publié ce mercredi.

….

Dans sa dernière déclaration, la société a déclaré qu'elle mettrait en valeur l'esprit d'équipe et de compétition loyale de PUBG et qu'elle s'assurerait qu'il fournisse "des conseils sains et positifs en matière de culture et de valeur, en particulier pour les utilisateurs de bas niveau".

On ne sait pas encore à quoi cela ressemblera dans le jeu. Peut-être que le "dîner de pouletLe gouvernement chinois a décidé de remplacer le "drapeau de la République populaire de Chine", qui était jusqu'à présent offert pour gagner un Battle Royale, par un drapeau de la République populaire de Chine.